Upcycle: Why is it important?/ Por qué es importante?

We have all heard of the term “fast fashion” but what about “fast home décor”? This concept of inexpensive and low-quality home décor products we normally feel attracted to because of their low prices forgetting that someone else, somewhere in the world, is taking the fall for that price cut: artisans, wood workers, furniture makers, women, men, kids in countries like India, Indonesia, Bangladesh.

There are also home products that have been made with cheap materials, giving them a very short lifespan. They break easily, and (most of the times) are made with non-biodegradable and toxic materials that pollute and exploit our planet and end up in our landfills for decades to centuries.

Just for you to get an idea, home décor and furniture waste accounts to over 12 million tons, or 5% of, municipal waste in the US.

There are three solutions to this “décor waste” nightmare:

1) Support sustainable and fairtrade brands. Do your research!

2) Buy second hand and avoid throwing products away. Especially if they were made with nonbiodegradable products.

3) UPCYCLE! Create new products from old ones (or from waste)! Secret ingredient: creativity!

Ever since I began educating myself on the power of our actions as consumers, and created @waterthruskin 6+ years ago, I’ve aimed at finding a balance between the three points mentioned above in every aspect of my lifestyle! Our entire home, is an example of this. Every corner shares a sustainable story, including these wall shelves we made from scratch by reusing old wood pallets I had saved from previous moves instead of throwing them away. With the help of a hand saw, L shape hangers, screws, patience and creativity we were able to bring our big white wall to life!

Soon, I’ll be giving you a tour of my home in a future post with all the sustainable and fair-trade brands I chose to support, the pieces we bought second hand, and the “waste” we transformed into new products! Stay tuned!

—————————————————————————

(ESPAÑOL)

Todos hemos oído hablar del término "moda rápida", pero ¿qué pasa con la "decoración de casa rápida"? Este concepto de productos de decoración económicos y de baja calidad que normalmente nos atraen por sus bajos precios, empujándonos a olvidar que alguien más, en algún lugar del mundo, está sufriendo por ese recorte de precios: artesanos, trabajadores de madera, fabricantes de muebles, mujeres, hombres, niños en países como India, Indonesia, Bangladesh.

También hay productos para casa que se han elaborado con materiales baratos, lo que les da una vida útil muy corta. Se rompen fácilmente y (la mayoría de las veces) están fabricados con materiales tóxicos y no biodegradables que contaminan y explotan nuestro planeta y terminan en nuestros vertederos durante décadas o siglos.

Solo para darles una idea, la decoración del hogar y los desechos de muebles representan más de 12 millones de toneladas, o el 5% de los desechos municipales en los EE. UU.

Hay tres soluciones para esta pesadilla de "desperdicio de decoración":

1) Apoyar marcas sostenibles y de comercio justo. ¡Haz tu investigación!

2) Compra de segunda mano y evita botar productos. Especialmente si fueron elaborados con productos no biodegradables.

3) ¡UPCYCLE! ¡Crea nuevos productos a partir de los viejos (o de la “basura”)! Ingrediente secreto: ¡creatividad!

Desde que comencé a educarme sobre el poder de nuestras acciones como consumidores y creé @waterthruskin hace más de 6 años, mi objetivo es encontrar un equilibrio entre los tres puntos mencionados en todos los aspectos de mi estilo de vida. Nuestra casa, es un ejemplo de esto. Cada rincón comparte una historia sustentable, incluidos estos estantes de pared que hicimos desde cero reutilizando paletas de madera viejas que había guardado de mudanzas anteriores en lugar de botarlas. Con la ayuda de una sierra de mano, perchas en forma de L, tornillos, paciencia y creatividad pudimos dar vida a nuestra gran pared blanca.

¡Pronto les daré un recorrido de mi casa en una publicación futura con todas las marcas sostenibles y de comercio justo que elegí apoyar, las piezas que compramos de segunda mano y los "desechos" que transformamos en nuevos productos! Estén atentos!

Is your home water healthy or toxic?/ El agua de tu casa es saludable o tóxica?

(Español más abajo)

“Did you take your 8 glasses of water today?” Yes, I’ve heard that question too! But did you know that NOT all water is good for you and our planet? Tap water in the US is filled with chemicals that are detrimental to our health, our pets and our plants! Toxic chemicals such as chlorine, arsenic, pesticides, chromium, radium, fluoride among others. Toxins also known as carcinogens and hormone disruptors linked to:

-birth defects

-brain damage

-fertility problems

-thyroid disease

-tumor growth

Water is life. We know that already. But the water you are drinking from the tap, washing your teeth with, making your coffee with, giving to your dogs, giving to your plants and showering with (our skin absorbs EVERYTHING!) could be doing more harm than good. A good resource to use to read about the chemicals in your zipcode’s water is EWG’s website.

I checked mine and realized that Miami ranks #3 in harmful chemicals in our water researched to cause the following:

-arsenic: cancer -

chromium: cancer

-radium: cancer

-fluoride: bone deformities and cancer

Since I ditched plastic bottles 5 years ago, I’ve had water filtering pitchers to refill my reusable bottle and also a filter for the shower, but water goes beyond our drinking habits!

What about the tap water we use to wash dishes or boil pasta or make our morning coffee or wash our faces and teeth with?

What about the water we give to our pets straight from the tap?

Now, on the positive note, there are solutions to this and they all revolve around filters! There are different kinds for all lifestyles and budgets.

1) Easiest and more affordable:

Get a water filtering pitcher. Here are options I’ve used and loved:

Soma Water: plantbased filters and gives clean water to communities in need.

Berkley: Bigger tank, plantbased filter.

Get a filter for your shower. Your skin is your biggest organ! It absorbs everything you put in it, hence, if your tap water has carcinogens, your skin is drinking those.

Aqua Earth Shower Filter

2) Full-on transformation:

If you are as crazy as I am about water quality, this might be for you. I don’t drink sodas, hence, water is my primary source of hydration. I drink around 3-4 liters of water per day, have a boyfriend, two dogs and 36+ plants in our home. For that reason, I decided to install a filter for our ENTIRE home! One made of organic and bio-ceramic materials: Allini. Their system does not only filter chemicals such as Chlorine, pesticides, bacteria, carcinogens and fluoride in the water but it also alkanizes it in a natural way. Now, we can drink from the tap, cook with tap water, stick our tongues out in the shower, and even check how much water we have used/saved with their system! (Yes, the team will install a small tank in your home with a meter that shows your water usage!)

I love this system so much, I asked them for a discount code for you guys: “waterthruskin”. And nope, this is not a sponsored post. Just my boyfriend, furry children, plants and I loving the energy of our water at home so much I wanted to share it with you!

PS: plastic water bottles are not a solution, tribe! It’s 2020 and time for us to be BETTER!

—————————————————————————-

(ESPAÑOL)

"¿Tomaste tus 8 vasos de agua hoy?" Sí, yo también he escuchado esa pregunta a diario! ¿Pero sabías que NO toda agua es buena para ti y para nuestro planeta? ¡El agua del grifo en los EE. UU. está llena de productos químicos que son perjudiciales para nuestra salud, nuestras mascotas y nuestras plantas! Productos químicos muy tóxicos como cloro, arsénico, pesticidas, cromo, radio, fluoruro, entre otros. Toxinas también conocidas como carcinógenos y disruptores hormonales relacionados con:

-defectos de nacimiento

-daño cerebral

-problemas de fertilidad -

tiroides

-crecimiento de tumores

El agua es vida. Eso ya lo sabemos. Pero el agua que estás bebiendo del grifo, o usas para lavarte los dientes, preparar el café, alimentar a tus perros, cuidar a tus plantas y ducharte (¡nuestra piel absorbe TODO!) podría estar haciendo más daño que bien. Un buen recurso para leer sobre los químicos en el agua en tu código postal es el sitio web de EWG.

Verifiqué el mío y me di cuenta de que Miami ocupa el tercer lugar en químicos tóxicos en nuestra agua que han demostrado causar lo siguiente:

-arsénico: cáncer

-cromo: cáncer

-radio: cáncer

-fluoruro: deformidades óseas y cáncer

Desde que abandoné las botellas de plástico hace 5 años, he tenido jarras de filtración de agua para rellenar mi botella reutilizable y también un filtro para la ducha, pero el agua va más allá de estos hábitos diarios! ¿Qué pasa con el agua del grifo que usamos para lavar platos o hervir la pasta o hacer nuestro café de la mañana o lavarnos la cara y los dientes?

¿Qué pasa con el agua que le damos a nuestras mascotas directamente del grifo? Ahora, en lo positivo, hay soluciones para esto y todas giran en torno a los filtros! Hay diferentes tipos para todos los estilos de vida y presupuestos.

1) Más fácil y más económico:

Consigue una jarra de agua con filtro. Aquí hay opciones que he usado y amado:

Soma Water: filtros hechos a base de plantas y la compañia dona agua potable a comunidades en necesidad.

Berkley: Tanque más grande. Filtros naturales.

Consigue un filtro para tu ducha. ¡Tu piel es tu órgano más grande! Absorbe todo lo que pones sobre ella, por lo tanto, si tu agua del grifo tiene carcinógenos, tu piel los está bebiendo.

Aqua Earth Filtro Ducha

2) Transformación completa:

Si estás tan loco/a como yo por la calidad del agua, esto podría ser para ti. No bebo gaseosas, por lo tanto, el agua es mi principal fuente de hidratación. Tomo alrededor de 3-4 litros de agua por día, tengo dos perros, novio y más de 36 plantas en nuestra casa. Por esa razón, decidimos instalar un filtro para TODA nuestra casa! Uno hecho de materiales orgánicos y cerámicos: Allini. Su sistema no solo filtra químicos como cloro, pesticidas, bacterias, carcinógenos y flúor en el agua, sino que también la alcaliniza de forma natural. Ahora, podemos beber del grifo, cocinar con agua del grifo, sacar la lengua en la ducha, e incluso comprobar cuánta agua hemos usado/ahorrado con su sistema! (Sí, ¡el equipo instalará un tanque pequeño en tu hogar con un medidor que muestra tu consumo de agua!) Amo tanto a este sistema que les pedí un código de descuento para ustedes: "Waterthruskin". Y no, esta no es una publicación patrocinada. ¡Solo mi novio, mis hijos peludos, las plantas y yo amando tanto la energía de nuestra agua en casa que quería compartirla con ustedes!

PD: ¡No, las botellas de agua de plástico no son una solución, tribu! ¡Es el 2020 y hora de que seamos humanos más conscientes!

Nontoxic wall paint. / Pintura de pared no tóxica.

Continuing our discussion on nontoxic eco homes. Did you know traditional wall paint has VOCs (volatile organic compounds) that are released into the air you breathe, and have been researched and proven to cause short term and long term health problems? From allergies to daily headaches, respiratory issues, liver damage, immune defects and even cancer. They are like a slow and silent form of poison. We don’t know they are there but we are breathing them everyday, especially now that we are spending so much time at home. Solution? Check the products you use and read ingredients! From your wall paint, to your mattress, to your beauty and cleaning products. Everything releases fumes.

The most toxic VOCs you should avoid are:

-Formaldehyde

-Acetone

-Phthalates

-Benzene

-Toluene

(among others)

These are also found in.... (wait for it!)... NAIL POLISHES! Reason why the combination of three of these toxic ingredients is called "the toxic trio".

And also the reason why I’m so picky with the products I use, my home decor, and even brands I choose to partner with.The sustainable and nontoxic paint brand we used for every wall in my new home is Smogarmor. This paint is VOC-free, vegan, cruelty-free (no animal testing) and absorbs toxins- purifying the air at home. Like a living plant, people! Plus, it does not have the throat-and-eye-irritating smell traditional paints have. Smogarmor smells like....well, nature! If you ask me!I love this paint so much, I use it weekly during my creative meditation moments where I paint things around the home, or transform trash to art like the sacred geometry piece I shared on my Instagram account.And no, this is not a sponsored post. Just me beyond happy with the paint we chose for my home, knowing that it has my health and planet in mind.

PS: I got you a little discount for Smogarmor! Use code “waterthruskin” at checkout!

____________________________________________

Continuando con nuestra discusión sobre casas ecológicas y no tóxicas. ¿Sabían que la pintura de pared tradicional tiene VOC (compuestos orgánicos volátiles) que se liberan en el aire que respiramos, y han demostrado causar problemas de salud a corto y largo plazo? Desde alergias hasta dolores de cabeza diarios, problemas respiratorios, daño hepático, defectos inmunes e incluso cáncer. Son como una forma lenta y silenciosa de veneno. No sabemos que están allí, pero los respiramos todos los días, especialmente ahora que pasamos tanto tiempo en casa.

¿Solución? ¡Investigar los productos que usamos y leer los ingredientes! Desde la pintura de pared, hasta tu colchón, productos de belleza y limpieza. Todo emite gases.

Los VOC más tóxicos que debemos evitar son:

-Formaldehído

-Acetona

-Ftalatos

-Benceno

-Tolueno

(entre otros)

Estos también se encuentran en ... (¡esperen!) ... ¡ESMALTES DE UÑAS! Razón por la cual la combinación de tres de estos ingredientes tóxicos se llama "el trío tóxico".

Y también la razón por la que soy tan exigente con los productos que uso, la decoración de mi casa e incluso las marcas con las que elijo asociarme.

La marca de pintura sostenible y no tóxica que utilizamos para cada pared de mi nuevo casita es Smogarmor. Esta pintura es libre de VOC, vegana, libre de crueldad (sin pruebas en animales) y absorbe toxinas, purificando el aire en el hogar. ¡Como una planta viva! Además, no tiene el olor irritante para la garganta y los ojos que tienen las pinturas tradicionales. Smogarmor huele a naturaleza! :)

Amo tanto esta pintura, que la uso semanalmente durante mis momentos creativos de meditación donde pinto cosas en la casa, o transformo basura en arte como la pieza de geometría sagrada que compartí en mi cuenta de Instagram.

Y no, esta no es una publicación patrocinada. Solo yo más que feliz con la pintura que elegimos para mi casa, sabiendo que tiene en mente mi salud y el planeta.

PD: les conseguí un descuento para Smogarmor! Usen el código “waterthruskin”.

Recycled Toilet Paper!/ Paper Higiénico Reciclado!

If you've been following me on IG or reading my blog posts for a while, you already know that in here we promote a conscious and sustainable lifestyle. And, part of that, includes the actions you take on a daily basis. Even the smallest ones! Your daily habits. Especially those at home. We can all reduce our negative impact on nature by choosing the right products to use at home. From your water filter, to your cleaning products, to your toilet paper! Yes, I said toilet paper! By switching to recycled toilet paper from virgin toilet paper you can help save trees! Imagine this: “If every household in the US replaced one 4-pack (of 240 sheets) virgin toilet paper for recycled ones, we could save 740,000 trees”! Such a powerful impact with something as simple as your bath tissue! A brand I discovered three years ago is Seventh Generation. Besides selling home products (like plantbased laundry detergent and dishwasher), they also have recycled toilet paper that is whitened without chlorine bleach! And YES…it’s soft! Your tush and our planet will thank you. If you are ready to stop playing blind and make the change, then go to Seventh Generation to browse through their amazing plantbased products. Can't wait to see how you transform your homes into sustainable ones! For more information and details on how I designed my sustainable home, use the search box at the bottom of my home page and type “home”.

—-———————————————————————-

ESPAÑOL

Si han estado siguiéndome en IG o leyendo mis publicaciones de blog por un tiempo, ya saben que aquí promovemos un estilo de vida consciente y sostenible. Y, parte de eso, incluye las acciones que tomamos a diario. ¡Incluso las más pequeños! Nuestros hábitos cotidianos. Especialmente en casa. Todos podemos reducir nuestro impacto negativo en la naturaleza eligiendo los productos correctos para usar en nuestras casas. ¡Desde el filtro de agua, hasta los productos de limpieza, hasta el papel higiénico! Sí, dije papel higiénico! Al cambiar a papel higiénico reciclado, puedes ayudar a salvar docenas de árboles! ¿Te preguntas cómo? Bueno, el papel higiénico reciclado utiliza papel reciclado de post-consumo, como cartas y papel de oficina, para ayudar a depender menos de las fuentes de papel virgen para crear rollos de papel higiénico. Imagínate esto: “¡Si cada hogar en los Estados Unidos reemplazara su papel higiénico virgen de 4 rollos (de 240 hojas) por los reciclados, podríamos salvar 740,000 árboles”! Un impacto tan poderoso con algo tan simple como el papel de baño! Una marca que descubrí hace tres años es Seventh Generation. Además de vender productos para la casa sostenibles y de origen vegetal (como detergente ecológico y lavaplatos), también tienen papel higiénico reciclado blanqueado sin cloro! Y sí ... es suave! Tus nalguitas y nuestro planeta te lo agradecerán. Si estás lista/o para dejar de jugar a estar ciega/o y hacer el cambio, ve a Seventh Generation para explorar sus increíbles productos ecológicos. Muero por ver cómo transformas tu casa en una sustentable y no tóxica! Para obtener más información y detalles sobre cómo diseñé mi hogar sostenible, usa el cuadro de búsqueda en la parte inferior de mi página de inicio y escribe "home/hogar".

(Sponsored by Seventh Generation)

Sustainable toilet paper! / Papel higiénico ecológico!

Buying toilet paper is usually a nobrainer for us humans. We go to a store or browse online, find a brand we’ve heard of, pay, use, throw away, repeat. But what if I told you that even with the toilet paper you use at home, you could become a more sustainable and mindful consumer. Yes!! Aria has created toilet paper that is not only better quality and softer than recycled toilet paper, but also better for our environment! It is biodegradable and made from local and sustainably sourced trees that are within 100-mile radius from their mill using practices that are certified by Sustainable Forestry Initiative® (SFI®). Are you in love with the sound of this already? Wait, because there’s more! The energy they use is 100% renewable and generated by the bark and wood residues from pulping. This “biomass” helps Aria reduce their use of fossil fuels, and production of CO2 emissions. And the packaging, you may wonder? The packing is made with plantbased materials and is recyclable. Furthermore, they plant 3 trees for each one they use! How about that for a toilet paper with a mission?! You can order Aria on their site or on Amazon with discount code 15PROMOARIA.

Any of you use this planet-loving toilet paper already?

_______________________________________________

(ESPAÑOL)

La compra de papel higiénico es generalmente una decisión sencilla para nosotros. Vamos a una tienda o navegamos online, encontramos una marca de la que hemos oído hablar, pagamos, la usamos, la botamos, repetimos el proceso. Pero qué pasa si les dijera que incluso con el papel higiénico que usamos en casa, podríamos convertirnos en consumidores más sostenibles y conscientes? Sí!! Aria ha creado papel higiénico que no es solamente de mejor calidad y más suave que el papel higiénico reciclado, sino que también es mejor para nuestro medio ambiente. Es biodegradable y está hecho de árboles locales que se encuentran dentro de un radio de 100 millas de la fábrica de Aria, y utilizando prácticas certificadas por Sustainable Forestry Initiative® (SFI®). Ya se enamoraron de como suena todo esto? Esperen, porque hay más! La energía que utilizan es 100% renovable y es generada por la corteza y los residuos de madera de la fabricación de la pulpa. Esta “biomasa” ayuda a Aria a reducir el uso de combustibles fósiles y su producción de CO2. Y el empaque, se preguntarán? Está hecho con materiales vegetales y es reciclable. Además, Aria siembra 3 árboles por cada uno que utilizan! Qué tal todo esto para un papel higiénico con una misión? Puede comprar Aria en su página web o en Amazon usando el código de descuento 15PROMOARIA.

Alguno de ustedes ya usa este papel higiénico en casa?

Sponsored by Aria.

IKEA does it again. Social Entrepreneurship at its strongest!

I am a Brand Ambassadör for IKEA U.S. This is a sponsored post.

Last month I wrote a blog post about IKEA raising the bar with their sustainability practices, and received such a positive reaction from you guys, I've decided to partner with IKEA again and share more eye-opening and uplifting information like their Social Entrepreneurship Initiative. "Innehallsrik". Have you heard of it? Perfect topic- after celebrating two important days this quarter- for any person that cares about our planet: Earth Day & Fashion Revolution Day. Earth Day serves as a reminder of our responsibility to protect nature, and Fashion Revolution of the importance of giving artisans humane working conditions, fair opportunities, ethical wages and a chance to grow. IKEA, with its Innehallsrik Initiative, covers both! This initiative is a collaboration between IKEA and women in India with the goal of providing them with a platform and the right tools needed to showcase and sell their handmade textiles and baskets to the world. This collaboration is not only providing jobs to these women, but also giving them hopes of a brighter future and economic empowerment. IKEA has been supporting social entrepreneurs and enterprises since 2013 and contributes to the livelihoods of more than 10,500 people through these partnerships! (I know. I had no idea either! IKEA is one of those big companies that has left me speechless and even more inspired!) Lastly, each product sold under this initiative is not only beautifully handmade with natural materials such as banana fibers, but also shares the story and face of women in India who have the talent and vision of entrepreneurs.

I hope you guys enjoy this line as much as I do! I've decorated my 600sf studio in an eco-friendly and fair-trade way. From reclaimed wood palettes and wine crates I collected from different stores to pillows, a jute carpet, banana fiber baskets and a handmade throw from IKEA. Living consciously and sustainably is possible, and getting more convenient and affordable every day!

__________ ESPAÑOL_____________

Soy un embajadora para IKEA U.S. Esta es una publicación patrocinada.

El mes pasado escribí una publicación en mi blog sobre IKEA y sus prácticas de sostenibilidad, y recibí una reacción tan positiva de ustedes, que he decidido volver a asociarme con IKEA y compartir información reveladora y inspiradora como su Iniciativa de emprendimiento social, "Innehallsrik". ¿Han oido de esto? El tema perfecto, después de celebrar dos días importantes este trimestre, para cualquier persona que se preocupe por nuestro planeta: Día de la Tierra y Día de la Revolución de la Moda (Fashion Revolution). El "Día de la Tierra" sirve como un recordatorio de nuestra responsabilidad de proteger la naturaleza, y "Fashion Revolution" de la importancia de brindar a los artesanos condiciones de trabajo humanas, oportunidades equitativas, salarios éticos y la oportunidad de crecer. IKEA, con su iniciativa Innehallsrik , cubre ambos! Esta iniciativa es una colaboración entre IKEA y las mujeres en India con el objetivo de proporcionarles una plataforma y las herramientas adecuadas para exhibir y vender sus textiles y cestas hechas a mano al mundo. Esta colaboración no solo les da trabajo a estas mujeres, sino que también les da esperanzas de un futuro brillante y empoderamiento económico. IKEA ha estado apoyando a emprendedores y empresas sociales desde 2013 y contribuye a los medios de subsistencia de más de 10.500 personas a través de estas asociaciones! (Lo sé! Yo tampoco tenía ni idea! IKEA es una de esas grandes compañías que me ha dejado sin palabras y aún más inspirada!) Por último, cada producto bajo esta iniciativa no solo está hecho a mano con materiales naturales como fibras de plátano, sino también comparte la historia y la cara de las mujeres en India que tienen el talento y la visión de los emprendedores.

Espero que ustedes disfruten esta línea tanto como yo! He decorado mi estudio de 600sf de una manera ecológica y justa. Desde las paletas de madera recuperadas y cajas de vino que recogí de diferentes tiendas, hasta las almohadas, una alfombra de yute, y cestas de fibra de plátano hechos a mano por IKEA. Vivir de forma consciente y sostenible es posible y cada vez más conveniente!

Bedsheets that don't harm our planet? Yes, please!

(SPANISH BELOW. Para Español, deslicen hacia bajo)

I promised you guys another post focused on sustainable and ethical home decor, so here goes! As most of you already know, I decorated my 600sf studio in an eco-friendly and fair-trade way. Reusing old wood pallets I got from Home Depot, old wine crates from Total Wines, non-toxic paint by Colorhouse, a fair-trade and sustainable carpet and table from IKEA, and now my new organic cotton bedsheets by AlterraPure. I've talked about planet-friendly bedsheets before, but here's what makes AlterraPure stand out when compared to other brands.

1) TRANSPARENCY. All the way through! They are certified by GOTS, and go to extra lengths to verify that every farm, product and material used is sustainable, organic and fair-trade. You can read all about it on their website. Every single detail and process!

2) The GOTS certification is extremely important when it comes to organic cotton because GOTS only certifies brands and products that are biodegradable and free of chemicals that are harmful to our planet and humans.

3) AlterraPure also reuses 90-95% of water. 

4) AlterraPure has social projects to benefit the villages they work with in India. 

5) The box the sheets come in is made from cotton scraps and recycled paper! It is so pretty you will want to reuse it!

6) The details! From the buttons they use, to the stitches, AlterraPure pays attention to every little step in the process of making their bedsheets and duvet covers. Handmade, simple, sustainable, ethical and beautiful!

What does all this mean exactly? Well, plain simple (as it should always be!) Less waste for our planet, less chemicals thrown in our waters, less water used, less artisans paid unfairly, less non-biodegrable textiles sent to our landfills, less harmful toxins absorbed by your skin, less CO2 emissions produced. Amazing what our shopping choices can do, right? That's the power we have as consumers. Choose wisely. Always!

*sponsored by AlterraPure.

_______________________________________________________________________________

(SPANISH)

Este es el primer articulo que hago en español en mi blog, y espero que el primero de muchos! Hoy quiero hablarles sobre mi casita ecológica. Decoré estos 600sf en una manera ética y ecológica reusando cajas de madera y pallets de Home Depot y Total Wines, y colaborando con marcas como IKEA (si, IKEA es sostenible y fair-trade!) y ahora AlterraPure para mis sábanas! Ya he hablado sobre sábanas ecológicas antes, pero aquí les dejo unas cuantas razones que hacen que Alterra se destaque en comparación a otras marcas.

1)   Transparencia. Aparate de utilizar algodón orgánico certificado por GOTS, Alterra es transparente con todo el proceso detrás de sus productos. Pueden leer sobre cada paso en su página web.

2)   La certificación por GOTS es muy importante cuando se trata de algodón orgánico. GOTS solo certifica a marcas y productos que son biodegradables y libres de químicos que son tóxicos para nuestro planeta y para nosotros.

3)   Alterra re-utiliza 90-95% de agua.

4)   Alterra tiene proyectos sociales en las comunidades con las cuales trabaja en India.

5)   La caja de las sábanas es hecha de sobras de algodón y papel reciclado. Es hermosa y pueden utilizarla para guardar cosas personales.

6)   Los detalles! Desde los botones hasta la costura; Alterra le pone mucha atención a cada detalle y proceso. Todo es hecho a mano, sostenible y ético.

Que significa todo esto? Simple (como debería ser!). Al elegir marcas como Alterra estamos disminuyendo el uso de agua, la creación de basura, los químicos que son arrojados a ríos y al mar, el abuso de artesanos, las toxinas que absorbe nuestra piel, y más emisiónes de CO2. Disminuimos todo esto con nuestras acciones como consumidor! Tremendo el poder que tenemos, no? Todo empieza con nuestras decisiones diarias. Elijan conscientemente. Cada día!

*Sponsored by AlterraPure. 

5 Tips for an Eco-friendly Home

For all those who have asked me for earth-friendly home tips, here are a few. My favorite, actually! Simple choices that can transform your home into a healthy, energy-balanced and eco-friendly piece of heaven with products you can easily and affordably find on...Amazon! 

1) Herbs: I created my own herb garden with mason jars, rocks, ecofriendly soil. First you add the rocks to the mason jars (1/3 of glass), then soil, lastly seeds or plant. Depending on the herb/plant type, you might have to water every day or every other day. To make it easier (especially when I travel), I got a self-watering system.

2) Self-watering/irrigation system: easy, affordable, earth friendly! Order this product from Amazon,  use any recycled empty bottles of wine you have at home, fill them with water, insert the clay cone of this product into your plant's soil (fill it with water first and put lid on, firmly), then insert the little hose into the wine bottle full of water. That's it! The plant will start sucking water as needed. That easy! 

3) Eco-friendly produce bags: Love this product beyond words! We use way too many plastic bags when we go grocery shopping. Take these in your bag and use them to select, buy and store your veggies and fruits. Washable, reusable, earth-friendly! 

4) Water pitcher: Have you been looking for a water pitcher with sustainable filters made of plants? Well, look no further! This is the pitcher I have at home and LOVE! This brand also provides clean water to people in need with each purchase, and the handle is made of sustainable oak! 

5) Bamboo Oil Diffuser: Everyone has been asking me about the bamboo diffuser I have at home. This is it! Affordable and beautiful! Now, you just need to get your DoTerra Oils!